- Home
> - Dictionary >
- Walking - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files A piedi (en. Walking)
Translation into Italian
And she saw me walking around like this.
E mi ha visto camminare così.
Example taken from data source: TED2020_v1 An elderly couple came walking down the street.
Una coppia di anziani camminava lungo la strada.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The algorithm automatically adjusts support provided by the robot, based on patient performance during walking.
L’algoritmo regola automaticamente il supporto fornito dal robot, in base alle prestazioni del paziente durante la deambulazione.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 They're all having some difficulty walking.
Sono tutti in difficoltà nel camminare.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 3 Do not lie down - stay fully upright (sitting, standing or walking) - for at least 30 minutes after swallowing the tablet.
3 Non distendersi - mantenere il busto in posizione eretta (sia seduti, che in piedi, che camminando) - per almeno 30 minuti dopo aver inghiottito la compressa.
Example taken from data source: EMEA_v3 Chickens that are seriously injured or show evident signs of health disorder, such as those having difficulties in walking, severe ascites or severe malformations, and are likely to suffer, shall receive appropriate treatment or be culled immediately.
I polli gravemente feriti o che mostrano segni evidenti di deterioramento della salute, come quelli con difficoltà nel camminare o che presentano ascite o malformazioni gravi, e che è probabile che soffrano, ricevono una terapia appropriata o sono abbattuti immediatamente.
Example taken from data source: DGT_v2019 This is the reason why many people with Parkinson's have difficulty walking in conditions that would normally present no problem.
Ecco perché tanti malati di morbo di Parkinson hanno problemi a camminare in condizioni che in una situazione normale non presenterebbero problemi.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Synonyms
- ambling
- hiking
- marching
- strolling
- treading