Volontario (en. Voluntary)

Translation into Italian

In addition to the elderly population, governmental and voluntary health organisations as well as policy-makers may find this report useful.

Oltre alla popolazione anziana, organizzazioni governative e sanitarie volontarie, oltre ai responsabili politici, potrebbero trovare utile questo rapporto.

Some are voluntary, some not so voluntary.

Qualcuna è volontaria, altre non così volontarie.

A Muslim may also donate more as an act of voluntary charity ("sadaqah"), rather than to achieve additional divine reward.

Un musulmano può anche donare una somma addizionale come atto di carità volontaria ("sadaqa"), nella speranza di ottenere un'aggiuntiva ricompensa divina.

After all, such debts are contracts - that is, voluntary agreements - so creditors are just as responsible for them as debtors.

In fondo, questi debiti sono una sorta di contratti, cioè accordi volontari, e quindi i creditori ne sono responsabili quanto i debitori.

So, Howard Rheingold has written a lot about this and, I think, is writing about this more, but this notion of voluntary cooperation is an incredibly powerful one, and one worth thinking about.

Come sapete Howard Rheingold ha scritto molto a proposito, e credo che stia scrivendo ancora a riguardo, ma questa nozione di cooperazione volontaria è incredibilmente forte, una cosa per cui vale la pena pensarci.

This usually requires voluntary thought.

Questo di solito richiede un pensiero volontario.

The data collections on municipal waste are provided by Member States on a voluntary basis in the frame of the Commission’s annual statistical work programme.

Le raccolte di dati sui rifiuti urbani sono fornite dagli Stati membri su base volontaria nel quadro del programma di lavoro statistico annuale della Commissione.

Synonyms

optional
willing
discretionary
self-imposed
unforced