Translate text 
Translate files Volontariamente (en. Voluntarily)
Translation into Italian
Dogs that are moderately sedated and not drinking water and eating voluntarily should be evaluated for dehydration and administered supplemental fluid and nutrition support as necessary.
I cani che sono moderatamente sedati e non bevono acqua e non mangiano volontariamente devono essere valutati in merito alla disidratazione e devono essere loro somministrati fluidi integrativi e supporto nutrizionale quanto necessario.
Data source: ELRC-EMEA_v1 EMarket is non-commercial; use and participation of the platform is free of charge with information and content given on voluntarily base.
EMarket non è destinata alla vendita; l’uso e la partecipazione alla piattaforma sono gratuiti, con le informazioni e i contenuti forniti su base volontaria.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The carrier however stated it voluntarily does not make use of such approval.
Il vettore ha però precisato di non avvalersi volontariamente di tale autorizzazione.
Data source: DGT_v2019 PERSONAL DATA PROVIDED VOLUNTARILY BY USERS.
DATI PERSONALI FORNITI VOLONTARIAMENTE DAGLI UTENTI.
Data source: CCAligned_v1 Together with traditional tracing and complemented by other measures such as increased testing, voluntarily installed tracing apps can provide a valuable contribution to the gradual lifting of confinement measures.
Le app di tracciamento scaricate su base volontaria, unite al tracciamento tradizionale e integrate da altre misure come l'incremento dei test, possono fornire un valido contributo alla graduale revoca delle misure di confinamento.
Data source: ELRC-3602-presscorner_covid_v1 The waiver is given voluntarily and unequivocally.
La rinuncia avvenga in maniera volontaria ed inequivocabile.
Data source: DGT_v2019 2 Data delivered voluntarily by visitors.
2 Dati forniti volontariamente dai visitatori.
Data source: CCAligned_v1 Synonyms
- freely
- intentionally
- willingly
- of one's own accord
- unforced