- Home
> - Dictionary >
- Voltage - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Voltaggio (en. Voltage)
Translation into Italian
It is not directly a power loss, but results in inferior voltage regulation, causing the secondary voltage not to be directly proportional to the primary voltage, particularly under heavy load.
Non è esattamente una perdita di potenza, ma sbocca in un fattore di regolazione di tensione minore, che fa sì che la tensione secondaria non riesca a essere proporzionale alla tensione primaria, particolarmente sotto carichi pesanti.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Every beat of your heart depends on this crucial region, the sinoatrial node, which has about 10,000 independent cells that would each beep, have an electrical rhythm - a voltage up and down - to send a signal to the ventricles to pump.
Ogni battito del vostro cuore dipende da questa area cruciale, il nodo seno-atriale, che è composto di circa 10,000 cellule indipendenti ciascuna delle quali emette un bip, ha un ritmo elettrico - una tensione su e giù - per inviare un segnale ai ventricoli e pompare.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 VOLTAGE-PROBE synthesised porphyrin macromolecules consisting of between one and six porphyrin units covalently linked together.
VOLTAGE-PROBE ha sintetizzato macromolecole porfiriniche composte da una fino a sei unità porfiriniche unite insieme da legami covalenti.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Annex 7 - Voltage markings.
Allegato 7 - Marcature della tensione.
Example taken from data source: DGT_v2019 Hence, it is very difficult to set the reference voltage for the circuit.
Per questi motivi è molto difficile impostare la tensione di riferimento per il circuito.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Some electronics designed to be powered by Ni-Cd batteries are able to withstand this reduced voltage long enough for the voltage to return to normal.
Alcune apparecchiature elettroniche disegnate per essere alimentate dalle NiCd possono sopportare la riduzione della tensione per un tempo sufficiente a permettere che la tensione ritorni al normale.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Rated voltage voltage (in volts) marked on the LED light source.
Tensione nominale tensione (in volt) riportata sulla sorgente luminosa a LED.
Example taken from data source: DGT_v2019 Synonyms
- electric potential
- EMF
- potentials