Volontà (en. Volition)

Translation into Italian

Military occupation is a type of effective control of a certain power over a territory which is not under the formal sovereignty of that entity, without the volition of the actual sovereign, and provisional in nature.
L'occupazione militare è efficace il controllo provvisorio di un certo potere su un territorio che non è sotto la sovranità formale di tale entità, senza la volontà del sovrano reale.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Firstly, you came to Wessex of your own volition.
In primo luogo, sei venuta nel Wessex di tua spontanea volontà.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
They aren't sociable through their own volition, but because they are being controlled.
Non sono sociali per loro volontà ma perché vengono controllati.
Example taken from data source: TED2020_v1
We have volition, and we have goals.
Abbiamo volontà, e abbiamo obiettivi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It remains to be seen to what extent this political volition will be translated into tangible differences for women looking for work and those seeking to reconcile work and family life.
Resta da vedere in qual misura questa volontà politica si traduca in effettivi cambiamenti per le donne in cerca di lavoro e per le donne che tentano di conciliare lavoro e famiglia.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
TraceLink is funded by Goldman Sachs, FirstMark Capital, Volition Capital and F-Prime Capital.
TraceLink è finanziata da Goldman Sachs, FirstMark Capital, Volition Capital e F-Prime Capital.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In 2010, Fidelity Ventures, its venture capital arm, was shut down, many of the employees created Volition Capital.
Nel 2010 Fidelity Ventures, il braccio di venture capital, viene chiuso e molti dipendenti hanno creato Volition Capital.
Example taken from data source: CCMatrix_v1