- Home
>
- Dictionary >
- Voiceless - translation English to Italian
Senza voce (en. Voiceless)
Translation into Italian
Its phonation is voiceless, which means it is produced without vibrations of the vocal cords.
La sua fonazione è sorda, il che significa che è prodotto senza vibrazione delle corde vocali.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 We are going to be the voice for these voiceless people.
Noi saremo la voce di questa gente senza voce.
Example taken from data source: QED_v2.0a Cells are primitive animals - brainless, blind, deaf and voiceless.
Le cellule sono animali primitivi, senza cervello, cieche, sorde e mute.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 In ancient Greek, it marks the absence of the voiceless glottal fricative/h/from the beginning of a word.
In greco antico, segna l'assenza della fricativa glottidale sorda/h/dall'inizio di una parola.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Rik Bakker, Whistler for the Voiceless.
Rik Bakker, Whistler per i senza voce.
Example taken from data source: CCAligned_v1 I describe it as a voiceless voice.
Lo descrivo come una voce senza voce.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 However, the concept became "popular" only in the 1960s, in a context described by Lin & Wang (2011:514): At that time, there was an ongoing debate about which phonetic attribute would allow voiced and voiceless stops to be effectively distinguished.
Tuttavia, il concetto diventerà "popolare" soltanto negli anni 1960, in un contesto descritto da Lin & Wang (2011:514): A quel tempo, vi era un dibattito in corso su quale attributo fonetico avrebbe consentito alle occlusive sonore e sorde di essere effettivamente distinte.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- inarticulate
- mute
- silent
- unvoiced