Translate text 
Translate files Viscous (Viscoso)
/ˈvɪs.kəs/
Translation into Italian
Formed about 65,000 years ago, Mount Tauhara was not a violently explosive vent, instead slowly oozing a viscous dacitic lava.
Formatosi circa 65.000 anni fa, il monte Tauhara non era una bocca esplosiva, ma emetteva lentamente una viscosa lava dacitica.
Data source: wikimedia_v20210402 Less viscous substances like water or air are more prone to inertia, which creates instabilities that develop into turbulence.
Sostanze meno viscose come l'acqua o l'aria sono più soggette all'inerzia, che crea le instabilità che evolvono nella turbolenza.
Data source: TED2020_v1 In my experience it can be all thick and viscous, like jam.
Secondo la mia esperienza può essere denso e viscido, come la marmellata.
Data source: OpenSubtitles_v2018 The chance to get viscous simulations with "standardized" domains with low number of cells allows comparative analysis of multiple design solutions by reducing time and cost, with the certainty that the results are realistic and reliable ones.
La possibilità di ottenere simulazioni viscose con domini "standardizzati" a basso numero di celle permette l’analisi comparativa di molteplici soluzioni progettuali contenendo tempi e costi e con la certezza che i risultati siano realistici ed affidabili.
Data source: ELRC-5067-SciPar_v1 A slightly viscous clear, colourless to yellow-brown liquid.
Liquido limpido leggermente viscoso, da incolore a giallo marrone.
Data source: ELRC-EMEA_v1 Ciliated epithelial cells in the person have a mutated protein that leads to abnormally viscous mucus production.
Le cellule ciliate epiteliali del paziente hanno una proteina mutata che porta alla produzione di muco anormalmente viscoso.
Data source: Wikipedia_v1.0 Why do polymers make solutions viscous?
Perché i polimeri rendono le soluzioni viscose?
Data source: CCAligned_v1