Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ventilazione (en. Ventilation)

    Translation into Italian

    Ventilation should be strengthened, for example by using appropriate air filters, and natural ventilation should be prioritised where possible.
    Gli impianti di ventilazione dovrebbero essere migliorati, ad esempio ricorrendo ad appositi filtri, e dovrebbe essere data la preferenza, ove possibile, alla ventilazione naturale.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
    Building D and E: ventilation and ventilation tower.
    Edificio D e E: ventilazione e torre di ventilazione.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The area has an alarm system, surveillance system, fire-fighting system as well as ventilation system.
    L'area ha un sistema di allarme, sorveglianza, antincendio e ventilazione.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Measuring ventilation rate is crucial to ensuring the control of thermal comfort, energy saving and emission of pollutants in buildings.
    La misurazione del tasso di ventilazione è fondamentale per garantire il controllo di comfort termico, risparmio energetico ed emissioni di inquinanti negli edifici.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
    It is possible that it can also be used to detect abnormalities in ventilation.
    È possibile che possa essere utilizzato anche per rilevare anomalie nella ventilazione.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Ventilation & heating system (X) [9].
    Sistema di aerazione o riscaldamento (X) [9].
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Therefore, respiration must be monitored closely and supported when necessary with supplementary oxygen and/or assisted ventilation.
    Pertanto la respirazione deve essere monitorizzata attentamente e sostenuta, se necessario, con ossigeno supplementare e/o ventilazione assistita.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms

    • exhaust
    • aeration
    • air circulation
    • fresh air supply