Velocità (en. Velocity)

Translation into Italian

Force and velocity sensors gather valuable information about the test rig.
I sensori di forza e velocità raccolgono preziose informazioni circa il banco di prova.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The radial component of this velocity - in the direction of the Sun - is −13.9 km/s, while the transverse velocity is 9.9 km/s.
La componente radiale, nella direzione del Sole, è −13,9 km/s e la velocità trasversale è di 9,9 km/s.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Or we can monitor the velocity with which people are moving with their phones on a highway, and the phone company can see, as the velocity is slowing down, that there's a traffic jam.
O possiamo monitorare la velocità con cui le persone si muovono con i loro cellulari in autostrada e le compagnie telefoniche vedono quando la velocità diminuisce, che c'è un ingorgo.
Example taken from data source: TED2020_v1
Sperm with long flagella, and consequently a long total length, tend to have relatively high swimming velocity.
Lo sperma con flagello lungo, e di conseguenza una grande lunghezza totale, tende ad avere una velocità relativamente alta.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
225 Includes velocity interferometers such as VISARs (Velocity interferometer systems for any reflector) and DLIs (Doppler laser interferometers).
225 Include gli interferometri di velocità quali VISAR (Velocity interferometer systems for any reflector) e DLI (Doppler laser interferometers).
Example taken from data source: DGT_v2019
Error: do not know which velocity to use for input.
Errore: non so che velocità usare per l' ingresso.
Example taken from data source: KDE4_v2
It also matches model parameters to individual oscillation frequencies or spectroscopic parameters such as effective temperature, surface gravity, metallicity, microturbulent velocity and rotational velocity.
Crea anche corrispondenze tra i parametri dei modelli e le frequenze di oscillazione o i parametri spettroscopici, come la temperatura reale, la gravità alla superficie, la metallicità, la velocità microturbolenta e la velocità rotazionale.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1