Vela (en. Vela)
Translation into Italian
In short, VELA has demonstrated convincingly the use of new tools and techniques for the evaluation of advanced aircraft concepts that could change the way we fly.
In breve, VELA ha dimostrato in modo convincente l'uso di nuovi strumenti e tecniche per la valutazione di concetti di velivoli avanzati che potrebbero cambiare il nostro modo di volare.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 From there they sailed to Antioch, from where they had been committed to the grace of God for the work which they had fulfilled.
Di qui fecero vela per Antiochia là dove erano stati affidati alla grazia del Signore per l'impresa che avevano compiuto.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Vela Hong Kong Causeway Bay.
The Vela Hong Kong Causeway Bay.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 A few kilometers from the center of Vela Luka we find traces of early human settlement at the "Vela Spila" cave.
A pochi chilometri dal centro di Vela Luka troviamo tracce dei primi insediamenti umani nella grotta "Vela Spila".
Example taken from data source: CCMatrix_v1 They arrived in the West Indies to find that the enemy was sailing back to Europe, where Napoleon Bonaparte was waiting for them with his invasion forces at Boulogne.
Arrivati alle Indie Occidentali scoprirono che il nemico aveva fatto nuovamente vela per l'Europa dove Napoleone Bonaparte le stava aspettando con la sua forza d'invasione a Boulogne.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 I thought it'd be easy through Vela, but I was wrong.
Pensavo che tramite Vela sarebbe stato semplice ma mi sbagliavo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Madam President, would you, as President of our Parliament, consider sending a message of congratulations to Ellen MacArthur, my constituent from Derbyshire who came second in the round the world yacht race?
Signora Presidente, in qualità di Presidente del Parlamento, potrebbe considerare l'idea di inviare un messaggio di congratulazioni a Ellen MacArthur - la mia elettrice del Derbyshire - arrivata seconda nel giro del mondo in barca a vela?
Example taken from data source: Europarl_v8