Veemente (en. Vehement)

Translation into Italian

I am a citizen of the world; passionate, vehement.
Sono un cittadino del mondo; appassionato, veemente.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Unfortunately, progress has since stalled, owing to the vehement risk-aversion of regulators.
Sfortunatamente, il progresso da allora è in fase di stallo, a causa della forte avversione al rischio degli enti di vigilanza.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The prophetic writings contain reproaches that are particularly vehement.
Gli scritti profetici contengono rimproveri particolarmente violenti.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
After a 12-hour session, the Kosovo government lost a no-confidence vote on March 26 despite vehement opposition by citizens who would rather see authorities united against the COVID-19 pandemic.
Dopo una sessione di 12 ore, il 26 marzo è stata votata la mozione di sfiducia che ha portato alla caduta del governo del Kosovo, nonostante la forte opposizione dei cittadini che avrebbero voluto vedere le autorità unite nella lotta con la pandemia del COVID-19.
Example taken from data source: ELRC-5219-COVID_19_Parallel_v1
If you like an activity such as running in an almost vehement way, it is obvious that you do not want to stop running, regardless of the conditions Read more.
Se ti piace un'attività come correre in modo quasi veemente, è ovvio che non vuoi smettere di correre, indipendentemente dalle condizioni Per saperne di più.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Vanquisher, Vanoc, Velox, Vehement, Venturous, Versatile, Vimiera, Vittoria and Vortigern were built with the ability to be converted into minelayers within 24 hours.
Vanquisher, Vanoc, Velox, Vehement, Venturous, Versatile, Vimiera, Vittoria e Vortigern vennero costruite in modo da poter essere trasformate in posamine in 24 ore.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
I can understand why you are so vehement and passionate in defending the interests of such a beautiful area as Granada, but I must ask you once again to do so within the allotted time.
Comprendo la veemenza e la passione che pone nella difesa degli interessi di una zona tanto bella come quella di Granada, ma le chiedo ancora una volta di attenersi al tempo che le è stato assegnato.
Example taken from data source: Europarl_v8