Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Utopico (en. Utopian)

    Translation into Italian

    And of course it is utopian to believe that the Fourth German Reich can be dealt with by the EEC's monetary and political union, by the overcentralized superstate of Brussels.
    E certo è un'utopia credere che il Quarto Reich tedesco si possa contrastare con l'u nione monetaria e politica della CEE, con il superstato iperaccentratore di Bruxelles.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Mr President, Commissioner, the production of organic products cannot be seen as a utopian economic and social policy.
    Signor Presidente, signora Commissario, la produzione di prodotti biologici non può essere considerata una politica economica e sociale utopica.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Societies which permit group marriage are extremely rare, but have existed in Utopian societies such as the Oneida Community.
    Le società che permettono i matrimoni di gruppo sono estremamente rare, ma sono esistite nelle società utopiche come la Comunità Oneida.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Being parents, being children, living, loving and caring, family and utopian ties.
    Essere genitori, essere figli, esistenze adulte, vite da amare e curare, legami famigliari e utopici.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    And anyway, what you say is pretty Utopian.
    E comunque, quello che dici è utopistico.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A better reality, a world of endless possibilities, a utopian paradise where you can have or do anything you want.
    Un mondo di infinite possibilità, un paradiso utopico dove potete avere o fare tutto quello che volete.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Each of the eight characters is a utopian of some sort, except for the disillusioned former activist, Max.
    Ognuno di questi otto personaggi è in qualche modo un utopista, ad eccezione del disilluso ex-attivista Max.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms