Utente (en. User)
Translation into Italian
So for this, we developed many different types of non-visual user interface technology.
E così abbiamo sviluppato diverse tecnologie di interfacce non visive.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 A wheelchair user or a guide-dog user should have free access anywhere within the European Union.
Una persona che usa la sedia a rotelle o che si avvale di un cane guida deve avere libero accesso ovunque nell'UE.
Example taken from data source: Europarl_v8 Interactive programme selection and user-determined screen customisation will support the user-friendly display of these multimedia elements.
La selezione interattiva del programma e la personalizzazione dello schermo determinata dagli utenti saranno da supporto alla visualizzazione di facile utilizzo di tali elementi multimediali.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 However, these theorems only hold in the situation where one transmitting user wishes to communicate to one receiving user.
Comunque, questi teoremi valgono unicamente nella situazione in cui un utente che trasmette vuole comunicare ad un utente che riceve.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The project also developed a user-friendly search engine for the EU's cosmetic ingredient database (CosIng).
Il progetto ha anche sviluppato un motore di ricerca user-friendly per il database degli ingredienti cosmetici dell’UE (CosIng).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Wherever possible and useful, comparisons with an average normalised or benchmarked user of energy in the same user category.
Qualora possibile e vantaggioso, confronti rispetto ad un utente di energia medio o di riferimento della stessa categoria di utente.
Example taken from data source: DGT_v2019 Indeed, the fact that the legal framework at Union level is not sufficiently harmonised contributes to a lack of knowledge of the rights both by workers, user undertakings and temporary agencies.
In effetti, l'insufficiente armonizzazione del quadro giuridico a livello di Unione contribuisce alla scarsa conoscenza dei diritti da parte dei lavoratori, delle imprese utilizzatrici e delle agenzie interinali.
Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 Synonyms
- consumer
- operator
- participant
- account holder