Translation of "Update" into Italian
to
Update / Aggiornamento
/ʌpˈdeɪt/
Furthermore, the fact that the parcel under consideration was recorded as ineligible in 2015 proves that the procedure to update LPIS in Spain works.
Inoltre, il fatto che la parcella in questione sia stata registrata come non ammissibile nel 2015 dimostra che in Spagna la procedura di aggiornamento del SIPA funziona correttamente.
Data source: ELITR-ECA_v1 A software update has been made available to fix this shortcoming.
Un aggiornamento software è stato reso disponibile per correggere questa lacuna.
Data source: Wikipedia_v1.0 Which update from which friend should you be shown?
Quale update e di quale amico dovrebbe essere mostrato?
Data source: TED2020_v1 Member States will already be able to update apps to permit information exchange between national, decentralised apps as soon as they are technically ready.
Gli Stati membri potranno già aggiornare le applicazioni per consentire lo scambio di informazioni tra le app nazionali decentrate non appena ciò sarà tecnicamente possibile.
Data source: ELRC-presscorner_covid_v1 An update to the Photo Channel (Photo Channel 1.1) is also available.
Inoltre è disponibile un aggiornamento per il Canale Foto (Canale Foto 1.1).
Data source: wikimedia_v20210402 COVID-19 Update: Drukair has placed travel restriction on all incoming tourists with immediate effect for the next two weeks.
COVID-19 aggiornamento: Drukair ha imposto restrizioni di viaggio a tutti i turisti in arrivo con effetto immediato per le prossime due settimane.
Data source: ELRC-5219-COVID_19_Parallel_v1 On 1 February, an update on the first four patients indicated that the first three patients were showing weaker symptoms and recovering well while the fourth patient was getting treatment from pneumonia.
Il 1º febbraio, un aggiornamento sui primi quattro pazienti ha indicato che i primi tre pazienti stavano mostrando sintomi più deboli e si stavano riprendendo bene mentre il quarto paziente stava ricevendo un trattamento dalla polmonite.
Data source: ELRC-3054-wikipedia_health_v1