-
> - Dictionary >
- Unturned - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Non girato (en. Unturned)
Translation into Italian
A masterpiece of nature that leaves no stone unturned to fascinate visitors.
Un capolavoro della natura che non lascia nulla di intentato per affascinare i visitatori.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 We fully support the work of the EU's representative, Ambassador Wolfgang Ischinger, and we will leave no stone unturned in seeking a negotiated solution.
Sosteniamo appieno l'operato del rappresentante dell'UE, l'ambasciatore Wolfgang Ischinger, e non lasceremo alcuna possibilità intentata nel cercare una soluzione negoziata.
Example taken from data source: Europarl_v8 No rock is being left unturned and all iniquities will be shouted from the roof tops.
Nessuna roccia viene lasciata incompiuta e tutte le iniquità verranno gridate dai tetti.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 And given the history of attacks against you and your business, best to leave no stone unturned.
E viste le precedenti aggressioni contro di te e la tua attività, meglio non tralasciare nulla.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 If you want to think like Leonardo Da Vinci, leave no stone unturned in your search for truth.
Se vuoi pensare come Leonardo da Vinci, allora non tralasciare nulla nella tua ricerca della verità.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 This shows once again that the European Union is leaving no stone unturned in our support to national public health systems in their hour of need.
Questo dimostra ancora una volta che l'Unione europea non lascia nulla di intentato per fornire sostegno ai sistemi sanitari pubblici nazionali nel momento del bisogno.
Example taken from data source: ELRC-3602-presscorner_covid_v1 They have left no stone unturned and they have infiltrated everywhere.
Non hanno lasciato niente di intentato e si sono infiltrati dappertutto.
Example taken from data source: CCMatrix_v1