Non detto (en. Unspoken)
Translation into Italian
In the imaginative dimension of the mind, unspoken wishes and restlessness move around like a swarm: the free and no-destination journey and our deepest unconscious unchained.
Nella dimensione immaginifica della mente si muovono come in uno sciame desideri inespressi e irrequietezze, è il viaggio senza meta e in libertà del nostro inconscio più profondo.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Unspoken of is conceived as a performative workhop of sentimental education for pre-teens.
Unspoken of è concepito come un workshop performativo di educazione sentimentale per preadoloscenti.
Example taken from data source: CCAligned_v1 A lot goes unspoken in this family, so now I feel relieved.
C'e' molto che non viene detto in questa famiglia, percio' ora mi sento sollevata.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ryan Dorsey made his 2 million dollar fortune with Groovin' On & Unspoken.
Ryan Dorsey ha guadagnato i suoi 2 milioni di dollari con il fortunato Groovin' On & Unspoken.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Understand the needs and expectations of customers (present and potential), including requirements that usually remain unspoken.
Comprendere le esigenze e le aspettative dei Clienti (attuali e potenziali), inclusi i requisiti che in genere rimangono inespressi.
Example taken from data source: CCAligned_v1 He remembers how the impact of climate change was clear for all to see - glaciers were receding by 10 metres annually and Hurricane Katrina became America’s worst weather-related event - and leaves us regretting how such warnings were ignored: We had an unspoken collective pact to ignore climate change.
Ricorda come l'impatto del cambiamento climatico fosse sotto gli occhi di tutti - ghiacciai che si ritiravano di 10 metri l'anno e l'uragano Katrina, ricordato come il peggior evento meteorologico degli USA - e ci lascia rammaricandosi di come quei segnali fossero stati ignorati: C'era un accordo collettivo non detto per ignorare il cambiamento climatico.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Hanna and Barbera considered Tom and Jerry "the best of enemies", whose rivalry hid an unspoken amount of mutual respect.
Hanna e Barbera consideravano Tom e Jerry "il meglio dei nemici", la cui rivalità nascondeva un tacito importo di rispetto reciproco.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- implicit
- tacit
- understood
- implied
- unexpressed