Sconveniente (en. Unseemly)

Translation into Italian

They have preferred to have their heads cut off rather than utter one unseemly word.
Hanno preferito lasciarsi mozzare la testa piuttosto che pronunciare una sola parola disdicevole.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
We are not easily provoked, nor do we behave unseemly.
Noi non ci facciamo provocare facilmente e non ci comportiamo in modo sconveniente.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Officials and the state demanded, his voice even more pressing, a review of working conditions, supervision of career, streamlining and facilitation of tasks, as well as better compliance with the task of sacrifice in which they found, however unseemly for salaries for reasons of occupation.
Funzionari e agenti reclamavano dallo Stato, con voce sempre più pressante, una revisione delle condizioni di lavoro, di inquadramento di carriera, di snellimento e facilitazione delle mansioni, oltre a un miglior rispetto della incombenza di sacrificio in cui si trovavano, peraltro per stipendi indecorosi, per ragione di professione.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Don't make me beg, it's unseemly.
Non farmi implorare, e' disdicevole.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Perhaps that makes me an unseemly choice as ambassador.
Forse questo fa di me una scelta sconveniente come ambasciatrice.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The sun is too busy covering its territory to think of unseemly events.
Il sole è troppo impegnato a coprire il suo territorio per pensare a eventi sconvenienti.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The unseemly, shabby debate in the Conference of Presidents yesterday demonstrated Europe at its very worst.
L’improbabile e squallida discussione di ieri durante la Conferenza dei Presidenti ha mostrato il peggio dell’Europa.
Example taken from data source: Europarl_v8