Disordini (en. Unrest)

Translation into Italian

Meanwhile, in Portugal, the situation was one of unrest.
Nel frattempo, in Portogallo, la situazione era difficile.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The ultimatum nevertheless created unrest in Tabriz.
L'ultimatum creò tuttavia disordini a Tabriz.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
According to the Belgian authorities, compensation was also necessary to avoid social unrest.
Secondo le autorità belghe la compensazione era necessaria anche per evitare perturbazioni sociali.
Example taken from data source: DGT_v2019
Views from the Maghreb periphery conducted research only in Morocco (2013) and Tunisia (2014), due to the civil unrest in Algeria.
Views from the Maghreb periphery ha condotto una ricerca solo in Marocco (2013) e Tunisia (2014), a causa dei disordini civili in Algeria.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
A complex strategy game, RIOT: Civil Unrest sets players objectives.
Un complesso gioco di strategia, RIOT: Civil Unrest imposta gli obiettivi dei giocatori per ogni scenario.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
By action or remaining passive, they can be either factors of peace and stability or factors of tension and unrest.
L'azione o la passività possono essere fattori di pace e stabilità, oppure di tensione e fermento.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Karimli is active in organizing protests that have rattled Baku since March 2011, part of a regional wave of unrest.
Karimli è stato attivo nell'organizzazione delle proteste che hanno scosso Baku dal marzo 2011, parte di un'ondata di agitazioni regionali.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402