Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Irrisolto (en. Unresolved)

    Translation into Italian

    Yeah, but I have unresolved issues with everything.
    Si', ma io ho questioni irrisolte con tutto.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The other great unresolved problem is the absence of proper global governance.
    L’altro grande problema irrisolto è l’assenza di una corretta governance globale.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    After the CHMP had assessed the responses from the company to a list of questions, there were still some unresolved issues outstanding.
    Dopo che il CHMP aveva valutato le risposte della ditta a un elenco di domande, vi erano ancora importanti questioni non risolte.
    Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1
    At the request of the undertakings concerned, however, the Commission should, in cases presenting novel or unresolved questions giving rise to genuine uncertainty, expressly assess whether or not any restriction is directly related to, and necessary for, the implementation of the concentration.
    Tuttavia, su richiesta delle imprese interessate, la Commissione dovrebbe, nei casi che danno adito a reale incertezza perché presentano quesiti nuovi o non risolti, valutare espressamente se qualche restrizione sia o no direttamente connessa alla realizzazione della concentrazione e ad essa necessaria.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Moreover, unresolved conflicts continue to hamper development in the region.
    I conflitti irrisolti, inoltre, continuano ad ostacolare lo sviluppo della regione.
    Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1
    ATMA Airlines demonstrated a lack of ability to address these safety deficiencies, which remain unresolved.
    ATMA Airlines si è dimostrato incapace di porre rimedio alle suddette carenze in materia di sicurezza che permangono irrisolte.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The failure of the Council has been almost universally attributed to the unresolved question of the British budgetary contribution.
    Il fallimento del Consiglio è stato quasi universalmente attribuito alla questione, rimasta ancora senza soluzione, del contributo britannico.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms