Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Non ortodosso (en. Unorthodox)

    Translation into Italian

    His teaching methods are really quite highly unorthodox.
    Ma i metodi di insegnamento sono davvero poco ortodossi.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    However, the use of unorthodox grammatical forms must be carefully assessed because advertising slogans are often written in a simplified form, in such a way as to make them more concise and snappier (24/01/2008, T-88/06, Safety 1st, EU: T:2008:15, § 40).
    Tuttavia, l’uso di forme grammaticali non ortodosse deve essere valutato attentamente in quanto gli slogan pubblicitari sono spesso scritti in forma semplificata, in modo da renderli più concisi e accattivanti (24/01/2008, T-88/06, Safety 1st, EU: T:2008:15, § 40).
    Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1
    I know that's a little unorthodox, - but, uh.
    So che non e' molto ortodosso, pero.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    His methods are so unorthodox.
    Il suo metodo è così poco ortodosso.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And when the Emmy nomination for Unorthodox came, it was obvious to me I wanted to wear Chanel.
    E quando è arrivata la nomination agli Emmy per Unorthodox, era ovvio per me che volevo indossare Chanel.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Also, there have been a few unorthodox (unusual) causes of solar urticaria.
    Inoltre, ci sono state alcune (insolite) cause non ortodosse di orticaria solare.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Although he was often classed as a deist, his biographer William H. Trapnell regards him as an Anglican who held unorthodox theological views.
    È in genere classificato come deista, tuttavia il suo biografo William H. Trapnell lo considera un anglicano che tenne punti di vista teologici non ortodossi.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms