Innaturalmente (en. Unnaturally)

Translation into Italian

The color of the leaves is unnaturally yellowish, with veins of green.

Carenza di ferro Il colore delle foglie è innaturalmente giallastro, con venature di verde.

Being bullied as a kid created a sense of empathy in me toward the suffering of others, and it comes very unnaturally to me to treat people who are kind in any other way than how I would want to be treated.

Essere vittima di bullismo da ragazzo ha creato in me un senso di empatia verso la sofferenza degli altri, e ora non mi viene affatto naturale trattare le persone buone in modo diverso da come vorrei essere trattato io.

She was beautiful, almost unnaturally so, definitely unfairly so.

Era bellissima, una bellezza quasi innaturale, decisamente ingiusta.

O'Keefe wrote in 2003 that many of 1997 Brunellos she had tasted: "were so jammy it was hard to believe they were Brunello", in 2006 that: "illicit blending with other grapes, to make luminous ruby-garnet color unnaturally darker, is staunchly denied on all official fronts" and in 2007 that: "Doubts can only remain in the face of some of the darker, impenetrable Brunellos sometimes seen".

O'Keefe scrisse nel 2003 che molti Brunello 1997 che aveva assaggiato: "erano così marmellatosi che era difficile credere che fossero Brunello", nel 2006 che: "uvaggi illeciti che rendono il rubino luminoso innaturalmente scuro vengono strenuamente negati su tutti i fronti ufficiali" e nel 2007 che: "Dubbi non possono che rimanere alla luce di alcuni scuri, impenetrabili Brunello".

The eyes were an unnaturally bright blue.

I suoi occhi erano di un blu inusualmente luminoso.

Placental insufficiency leading to FGR is an incurable condition where fetal growth in the womb is unnaturally slow.

L’insufficienza placentare che porta alla FGR è una condizione incurabile, durante la quale la crescita fetale intrauterina avviene con una lentezza patologica.

The principle is also similar to gain riding or automatic level control in audio work, which serves to keep a signal audible in a noisy listening environment and to avoid peak levels which overload the reproducing equipment, or which are unnaturally or uncomfortably loud.

Questo principio è analogo al controllo automatico del livello audio, che serve a mantenere il volume costante di un segnale acustico in un ambiente di ascolto rumoroso, per evitare livelli di picco che sovraccarichino l'apparecchiatura di riproduzione, o che diventino innaturali o fastidiosi.

Innaturalmente (en. Unnaturally)

Translation into Italian

Synonyms