- Home
> - Dictionary >
- Union - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Unione (en. Union)
Translation into Italian
In the European Union, they went in the other direction.
L'Unione Europea ha preso la direzione opposta.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Not only must the European Union emerge stronger from this crisis, its institutions should also be empowered to act when cross-border health threats arise.
Non solo l'UE deve uscire più forte da questa crisi, ma le sue istituzioni dovrebbero anche avere il potere di agire quando si presentano minacce sanitarie transfrontaliere.
Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1 Therefore the European Union has during the last five years been encouraging the development of these tools and technologies.
L'Unione europea ha pertanto incoraggiato, negli ultimi cinque anni, lo sviluppo di tali strumenti e tecnologie.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Thanks to EU funding, the http://efface.eu/(EFFACE) (European Union action to fight environmental crime) project took an interdisciplinary look at the effects of environmental crime in order to deliver policy recommendations to various Member State and EU institutions.
Grazie ai finanziamenti dell’UE, il progetto http://efface.eu/(EFFACE) (European Union action to fight environmental crime) ha osservato in modo interdisciplinare gli effetti dei reati ambientali, al fine di fornire raccomandazioni politiche per vari Stati membri e le istituzioni dell’UE.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 In order to ensure the working of the internal market and fair competition and to avoid consumers being misled, those traditional terms should be eligible for protection in the Union.
Per assicurare il funzionamento del mercato interno e pari condizioni di concorrenza e per evitare che i consumatori siano indotti in errore, è opportuno che tali menzioni tradizionali beneficino di protezione nell’Unione.
Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 Over a five-year period and amidst financial strains, the project ARAIDEU (ARAID-European Union attraction of researchers and fellowship program) recruited 29 researchers over five calls.
Lungo un periodo di cinque anni e di difficoltà finanziarie, il progetto ARAIDEU (ARAID-European Union attraction of researchers and fellowship program) ha reclutato 29 ricercatori e oltre cinque inviti.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 This medicine is the same as Aprovel, which is already authorised in the European Union (EU).
Il medicinale è analogo ad Aprovel, già autorizzato nell’ Unione europea (UE).
Example taken from data source: EMEA_v3 Synonyms
- alliance
- association
- federation
- merger
- consolidation