Inimmaginabile (en. Unimaginable)
Translation into Italian
Where great things happen, unimaginable elsewhere.
Dove accadono cose stupende, inimmaginabili altrove.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 When we painted the first building, by splashing a radiant orange on the somber gray of a facade, something unimaginable happened.
Quando dipingemmo il primo edificio, spalmando un radiante arancio su un sobrio grigio di una facciata, accadde qualcosa di inimmaginabile.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Christians in North Korea experience torture and unimaginable hardships.
I cristiani della Corea del Nord soffrono torture e privazioni inimmaginabili.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Excellent actors "The Magnificent Age" provided unimaginable success.
Gli attori eccellenti "The Magnificent Age" hanno fornito un successo inimmaginabile.
Example taken from data source: CCAligned_v1 As a public work its scale had become unimaginable in the Middle Ages: the chronicler Jean d'Outremeuse solemnly related in 1398 that Brunehaut, wife of Sigebert I, had built this wide paved road in 526, and that it was completed in a single night with the devil's aid.
Come opera pubblica, la sua dimensione diventò inconcepibile nel Medioevo: il cronista Jean d'Outremeuse solennemente racconta nel 1398 che Brunehaut, moglie di Sigeberto I, fece costruire questa grande strada pavimentata nel 526, e che fu completata in una sola notte con l'aiuto del diavolo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 NEW YORK - The Greek debt crisis has prompted questions about whether the euro can survive without a nearly unimaginable centralization of fiscal policy.
NEW YORK - La crisi del debito greco ha sollevato questioni sulla possibilità o meno che l’euro sopravviva senza la centralizzazione, del tutto inimmaginabile, della politica fiscale.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 They're just living with the unimaginable consequences of a very bad decision, made based on very bad information that was put into their minds by very bad people, who know good and well the misery that they're causing, but just don't care.
Stanno convivendo con le inimmaginabili conseguenze di una pessima decisione, presa basandosi su una cattiva informazione che è stata messa loro in testa da persone molto cattive, che conoscono benissimo la sofferenza che stanno causando, ma semplicemente non gli importa.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1