Inutile (en. Unhelpful)

Translation into Italian

Helpful (0) Unhelpful (0)You have already voted this.
Utile (0) Scostante (0)Hai già votato questo.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Your husband's been quite unhelpful, I must say.
Tuo marito e' piuttosto inutile, devo dire.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Negative messages are pointless and unhelpful.
I messaggi negativi sono inutili e non aiutano.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
This is unhelpful, but there mutual irritation and estrangement.
Questo è poco utile, ma c'è irritazione reciproca e di straniamento.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Also, I think the error message is particularly unhelpful in this case because.Contains is not followed by parentheses, which causes the compiler to recognize the whole predicate as a lambda expression.
Inoltre, penso che il messaggio di errore non sia particolarmente utile in questo caso perché.Contains non è seguito da parentesi, il che fa sì che il compilatore riconosca l'intero predicato come espressione lambda.
Example taken from data source: CCAligned_v1
I think those amendments are very misleading and unhelpful and unfortunately, largely because of those amendments, my Group will abstain on the final vote on this report.
Giudico tali emendamenti inutili e fuorvianti, e in gran parte per causa loro il mio gruppo si asterrà nel voto finale su questa relazione.
Example taken from data source: Europarl_v8
Stay away from these unhelpful actions.
Stai lontana da queste azioni improduttive.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms