- Home
> - Dictionary >
- Undoubtedly - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Senza dubbio (en. Undoubtedly)
Translation into Italian
Undoubtedly, you'd prefer listening to them.
E senza dubbio preferirebbe ascoltare loro.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Undoubtedly, very knowledgeable and above all human!
Indubbiamente, molto bene informato e soprattutto uomo!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Faced with the same risk, disruption and uncertainty, the United Kingdom submits that a private creditor would undoubtedly have sought to participate in a restructuring that would necessarily have included the renegotiation of its contracts with BE with to a view to maximising the overall revenues and to ensuring BE’s viability was restored.
Di fronte allo stesso rischio di dissesto e incertezza, il Regno Unito afferma che un creditore privato avrebbe indubbiamente cercato di partecipare ad una ristrutturazione che avrebbe necessariamente comportato la rinegoziazione dei suoi contratti con BE allo scopo di massimizzare le entrate complessive e di garantire il ripristino della redditività di BE.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 It was undoubtedly with some of these problems in mind that the Commission drafted regulations which define a limited, but not particularly stringent range of alternative documentary evidence acceptable for the purposes of establishing entitlement to payment of an export refund.
Indubbiamente è stato in considera¬ zione di questi problemi che la Commissione ha redatto una serie di regolamenti che definiscono una gamma limitata, ma non particolarmente rigorosa, di prove documentali alternative che possono essere accettate per stabilire il diritto al versamento di una restituzione all'esportazione.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Systematic exploration of these and other extreme environments, and characterization of the biological properties of the new organisms found, will undoubtedly lead to important discoveries about life processes and interesting new biotechnological applications.
L'esplorazione sistematica di tali ambienti e di altri habitat estremi, e la caratterizzazione delle proprietà biologiche dei nuovi organismi scoperti porteranno indubbiamente a importanti scoperte sui processi vitali e a nuove e interessanti applicazioni biotecnologiche.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 And undoubtedly all want to come back home.
E tutto questo senza dubbio vogliono tornare a casa.
Example taken from data source: CCAligned_v1 But undoubtedly that was the Devil's intention.
Indubbiamente era l'intenzione del diavolo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- certainly
- definitely
- surely
- unquestionably
- indubitably