Non rilevabile (en. Undetectable)

Translation into Italian

At the end of 5 years, all patients had HBV DNA levels that were undetectable or lower than pre-treatment levels.

Alla fine dei 5 anni tutti i pazienti hanno mostrato livelli di HBV DNA che risultavano non rilevabili o al di sotto dei livelli pre-trattamento.

Proportion of individuals with undetectable levels of tested parameter (below limit of detection).

Parte di persone con livelli non rilevabili del parametro sottoposto a test (al di sotto del limite di rilevamento).

Your viral load is undetectable, With all the new advances.

La tua carica virale è bassissima e con tutti i nuovi progressi.

Very often, gaps remain, resulting in leaks that would be undetectable until the building had already suffered significant structural damage.

Molto spesso, restano dei buchi, causa di perdite che non sono rilevabili fino a che l'edificio non ha già sofferto significativi danni strutturali.

Median plasma HIV-1 RNA Median CD4 cell count Outcomes Confirmed undetectable viral load (< 50 HIV-1 RNA copies/ml)a n (%).

HIV-1 RNA mediano plasmatico Conta mediana delle cellule CD4 Risultati Carica virale non rilevabile confermata (< 50 copie di HIV-1 RNA/ml)a n (%).

In published studies, serum concentrations in breast-fed infants were undetectable (< 2 ng/ml) or very low (< 4 ng/ml).

In studi pubblicati, le concentrazioni sieriche in neonati allattati al seno erano non rilevabili (< 2 ng/ml) o molto basse (< 4 ng/ml).

Hair fusion techniques are virtually undetectable.

Le tecniche di fusione dei capelli sono praticamente inosservabili.