- Home
>
- Dictionary >
- Underneath - translation English to Italian
Sotto (en. Underneath)
Translation into Italian
Create a logo with a crystal/gel effect displacing the image underneath.
Crea un logotipo con un effetto gel/cristallo che fa trasparire l'immagine sottostante.
Data source: GNOME_v1 Set the cursor to match the color of the character underneath it.
Imposta il cursore in modo che corrisponda al colore del carattere sottostante.
Data source: KDE4_v2 When a fish swims underneath, a light goes on.
Quando un pesce nuota sotto, si accende una luce.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 Yet underneath the differences, they have a lot in common.
Eppure, nonostante le differenze, hanno molto in comune.
Data source: TED2020_v1 Examples: a press that crushes the victim (or a limb), a heavy container that crushes the victim (or a limb) by its weight, a lifting truck that crushes the victim against a wall, or a car which overturns and crushes a road worker underneath it.
Esempio: una pressa che eserciti la sua pressione sulla vittima (o su un arto), un recipiente pesante che schiacci la vittima (o un arto) a causa del suo peso, un camion-gru che schiacci la vittima contro un muro oppure un'auto che si è rovesciata e ha schiacciato l'addetto ai lavori stradali.
Data source: EUbookshop_v2 The primary chamber must have no burners and must be heated instead by the transfer of heat by conduction from the afterburner, which must be underneath the primary chamber.
La camera primaria è priva di bruciatori ed è invece riscaldata grazie al trasferimento di calore per conduzione dal postcombustore, collocato al di sotto della camera primaria.
Data source: DGT_v2019 In addition to locomotion on fluid, we found that the shape of water striders’ legs is under selection from predators striking from underneath the fluid, such as fish.
Oltre alla locomozione sui fluidi, abbiamo scoperto che la forma delle zampe degli insetti pattinatori è sottoposta a selezione da parte dei predatori che colpiscono da sotto il fluido, come i pesci.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1