Translation of "Uncontrollably" into Italian
to
Uncontrollably / Incontrollabilmente
/ˌʌn.kənˈtroʊl.ə.bli/
Synonyms
- frantically
- wildly
- chaotically
- irresistibly
- unmanageably
The bed shook uncontrollably.
Il letto era scosso in maniera incontrollata.
Data source: CCMatrix_v1 You could say that the area was converging, approaching a fixed number, while the perimeter was just getting bigger and bigger, uncontrollably ballooning like an overindulgent birthday clown.
Sembrava che l'area stesse convergendo, avvicinandosi a un numero fisso, mentre il perimetro si ingrandiva sempre di più, crescendo incontrollabilmente come un clown troppo indulgente.
Data source: TED2020_v1 With this leukaemia, cells that would usually turn into white blood cells start to divide uncontrollably creating a large number of immature cells.
Con questo tipo di leucemina, le cellule che normalmente si trasformerebbero in globuli bianchi cominciano a dividersi senza controllo creando un gran numero di cellule immature.
Data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1 I can’t turn off my anxiety and I worry uncontrollably about small things.
Non riesco a spegnere la mia ansia e mi preoccupo incontrollabile di piccole cose.
Data source: CCAligned_v1 Apart from direct injury to internal organs such as the inner ear apparatus, the sonar waves cause the animals to panic and in terror to move uncontrollably and haphazardly, trying desperately to escape from the painful and disorientating sonar noise.
Oltre alle lesioni dirette che causano agli organi interni, quali l’apparato uditivo interno, le onde del inducono gli animali terrorizzati a muoversi in maniera casuale e incontrollata, nel disperato tentativo di sfuggire al dolore e al disorientamento cagionati dal.
Data source: Europarl_v8 And then my veins, they begin to itch uncontrollably, and the hunger consumes me.
E poi le mie vene cominciano a pizzicarmi incontrollatamente, e la fame mi consuma.
Data source: OpenSubtitles_v2018 The other David was still sobbing uncontrollably.
L'altro David stava ancora singhiozzando in modo incontrollabile.
Data source: ParaCrawl_v9