Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Scomodo (en. Uncomfortable)

    Translation into Italian

    It's a bit uncomfortable to fly, probably also for the operator.
    È un po' scomoda da pilotare, probabilmente anche per l'operatore.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Silence can also be rather uncomfortable.
    Il silenzio può anche essere alquanto spiacevole.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    63 598.72 hours relating to individual protection (for example, the wearing of particularly uncomfortable protective clothing).
    63 598,72 ore correlate alla protezione individuale (ad esempio l'uso di indumenti speciali scomodi necessari per proteggersi).
    Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1
    Very attached to her brother and cousin Emilia, is uncomfortable with his sister in law.
    Molto legata al fratello e alla cugina Emilia, mal sopporta la cognata.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Negative: Bed was a little uncomfortable.
    Negativo: Il letto era un po 'a disagio.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The United States and China are locked in an uncomfortable embrace - the economic counterpart of what psychologists call codependency.
    Gli Stati Uniti e la Cina sono costretti in un abbraccio scomodo - la controparte economica di quello che gli psicologi definiscono codipendenza.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    It can only be assumed that the immigrants who arrive in a country with a less than perfect grasp of the language, with training and skills less than ideally suited to the job opportunities and perhaps a family to support will have less choice of employment and high financial pressures, giving rise to pressure upon them to work long hours in uncomfortable environments in order to meet financial commitments.
    Si può soltanto supporre che gli immigranti che giungono in un paese, con una padronanza meno che perfetta della lingua, con una preparazione e con capacità meno che idealmente adatte per i lavori esistenti e forse con una famiglia a carico, godranno di una minore scelta e saranno soggetti a forti pressioni economiche che li spingono a svolgere lunghe ore di lavoro in ambienti disagevoli per far fronte ai loro impegni finanziari.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms