Inesplorato (en. Uncharted)
Translation into Italian
In video games, it is most notably present in Tomb Raider and its sequels, and in the Uncharted franchise.
Nei videogiochi è utilizzato in particolare in Tomb Raider e seguiti e in Uncharted.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 It would be uncharted territory for me.
Per me sarebbe un territorio inesplorato.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 2.3 With current funding of around 100 million EUR a year, the FET Programme supports scientists and engineers venturing into uncharted areas beyond the frontiers of traditional ICT.
2.3 Con gli attuali finanziamenti, pari a circa 100 milioni di EUR l'anno, il programma TEF sostiene scienziati ed ingegneri che si avventurano in settori finora inesplorati oltre i confini delle TIC tradizionali.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Uncharted 2: Among Thieves game designer Justin Richmond called Chloe his favorite character.
Justin Richmond, game designer di Uncharted 2: Among Thieves ha affermato che Chloe è il suo personaggio preferito.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 For more information about Uncharted 4.
Nuovi dettagli riguardanti Uncharted 4.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Uncharted 3 set in the desert - report.
Uncharted 3 ambientato nel deserto.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 He appreciated the collaboration of writing on Uncharted 4, having written The Last of Us almost entirely independently.
Egli ha apprezzato la collaborazione di scrivere su Uncharted 4, avendo scritto The Last of Us quasi completamente indipendentemente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1