Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inutile (en. Unavailing)

    Translation into Italian

    It held up its chain at arm's length, as if that were the cause of all its unavailing grief, and flung it heavily upon the ground again.
    Sollevò la catena per tutta la lunghezza del braccio, come se quella fosse stata la causa del suo inconsolabile tormento, e la lasciò ricadere pesantemente a terra.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Where speech is unavailing and diplomacy is an uncertain aid, music, painting, drama and sport can bring people closer together.
    Là dove fallisce la parola, e dove la diplomazia, può offrire un aiuto aleatorio, la musica, la pittura, il teatro lo sport possono avvicinare gli uomini.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In 1441, he pursued the French army four times over the Seine and Oise rivers in an unavailing attempt to bring it to battle.
    Nel 1441 inseguì l'esercito francese quattro volte per il Senna e il fiume Oise nel tentativo di portarlo alla battaglia.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Whatever device was employed, they evaded it by a mutual instinct which rendered all external measures unavailing.
    Qualunque strumento fosse adoperato, lo sfuggivano con un istinto reciproco che rese inutili tutte le misure esterne.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    If painting doesn't love you, all your love for her will be unavailing.
    Se la pittura non ti vuole, tutto il tuo amore per lei sarà inutile.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Numerous protests and appeals were made by high Churchmen, but all attempts to reverse the decision were unavailing, and Mr. Gorham duly received institution to the benefice which his bishop had refused him.
    Numerose proteste ei ricorsi sono state fatte da alti ecclesiastici, ma tutti i tentativi di rovesciare la decisione sono stati unavailing, e Mr Gorham debitamente ricevuto l'istituzione di beneficio che il suo vescovo aveva rifiutato di lui.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Mr. Hobson has flung himself with unflagging, but almost unavailing, ardour and courage against the ranks of orthodoxy.
    Il signor Hobson si è lanciato con un ardore instancabile, ma quasi del tutto inutile, contro i membri dell'ortodossia.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms