Unacceptable (Inaccettabile)
/ˌʌnəkˈsɛptəbl/
Translation into Italian
If you want to talk unacceptable, that is unacceptable.
Se vuoi parlare di inaccettabile, quello è inaccettabile.
Data source: OpenSubtitles_v2018 That, to us, is unacceptable.
E questo per noi è inaccettabile.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Their use does not result in, or contribute to, unacceptable effects on, or contamination of, the environment.
La loro utilizzazione non produce effetti inaccettabili per l'ambiente o non contribuisce a contaminarlo.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 But we must not forget that the cost of insecurity is unacceptable.
Ma non dobbiamo dimenticare che il costo dell’insicurezza è inaccettabile.
Data source: News-Commentary_v16 Labview software enabled real-time monitoring, event marking and automatic detection of weld parameters unacceptable for satisfactory welding.
Il software di Labview ha consentito il monitoraggio in tempo reale, la marcatura degli eventi e il rilevamento automatico di parametri di saldatura inaccettabili per una saldatura soddisfacente.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Examples of unacceptable priority claims (for formalities’ purposes).
Esempi di rivendicazioni di priorità inaccettabili (ai fini dell’espletamento delle formalità).
Data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Examples of unacceptable representations for motion marks.
Esempi di rappresentazioni non accettabili per i marchi di movimento.
Data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 Synonyms
- inadequate
- intolerable
- offensive
- unreasonable
- unallowable