Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ennesimo (en. Umpteenth)

    Translation into Italian

    Finally, people expect more specific answers, very specific answers, in fact, and not an umpteenth strategy!
    I cittadini europei si aspettano risposte più specifiche, risposte molto specifiche e non, per l'appunto, l'ennesima strategia!
    Example taken from data source: Europarl_v8
    This is the umpteenth, monstrous conflict of interest of this government.
    E’ l’ennesimo, mostruoso conflitto d’interesse di questo governo.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Unfortunately the most recent summit in Venice is the umpteenth proof of that.
    Il recente vertice di Venezia pur troppo ne rappresenta l'ennesima prova.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    For the umpteenth time we say: stop pretending that you can give lessons to the world.
    Per l'ennesima volta diciamo: smettetela di pretendere di poter dare lezioni al mondo.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    We are used to think it every time that we find umpteenth wonder of the web, the umpteenth doozy that keeps us stuck on the Pc or smartphone’s screen.
    Siamo soliti pensarla così ogni volta che troviamo l’ennesima meraviglia del web, l’ennesima chicca che ci tiene incollati allo schermo del PC o dello smartphone.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Francesco's therapy was cortisone, an important mix that in some moments also seemed to give slight results if not that, after the umpteenth injection, the baby went into a coma for 20 days.
    La terapia eseguita a Francesco era cortisonica, un mix importante che in alcuni momenti sembrava anche dare lievi risultati se non che, dopo l’ennesima iniezione, il piccolo entrò in coma per 20 giorni.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    These days should come the worker to take off mold formed for the umpteenth time from the bedrooms and, after applying the vents to the exterior walls, apply thermal paint.
    In questi giorni dovrebbe venire l’operaio a togliermi la muffa formatasi per l’ennesima volta dalle camere da letto e, dopo aver applicato delle bocchette ai muri esterni, applicare la vernice termica.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms