Tutore (en. Tutor)
Translation into Italian
There is a lack of role models, supervisors and mentors for students and young women researchers.
Si avverte la carenza di modelli di ruolo, di relatori di tesi e tutor per le studentesse e le giovani ricercatrici.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 The materials can be downloaded or used directly via the tutor-web tool.
I materiali possono essere scaricati o usati direttamente mediante lo strumento tutor-web.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Tutor of the future pharaoh Amenhotep II Min.
Tutore del futuro faraone Amenhotep II Min.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 A tutor will be responsible for providing educational and personal support for young people during their stay, while in each Member State a team of liaison officers, independent of host projects, will provide a confidential service to deal with the various difficulties encountered by volunteers, tutors and project managers.
Un tutore sarà quindi responsabile del sostegno pedagogico e personale da fornire ai giovani durante il loro soggiorno mentre, in ogni Stato membro, una équipe di referenti, non coinvolti nel progetto di accoglienza, risponderà in un clima di massima riservatezza e fiducia alle varie difficoltà incontrate dai giovani, dai tutori e dai responsabili del progetto di accoglienza.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Tutor can find student and student can find tutor very easy.
Tutor può trovare studente e studente può trovare tutore molto facile.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Professor Thornton was your tutor.
La professoressa Thornton era la sua tutor.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The importance of a good mentor in the establishment of a research career is incalculable.
L’importanza di un buon tutor per la carriera di ricercatore è incalcolabile.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018