Tubale (en. Tubal)

Translation into Italian

Tubal ligation is a kind of tubal sterilization.
La legatura delle tube è una specie di sterilizzazione tubarica.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Women with a history of tubal disease are at risk of ectopic pregnancy (pregnancy where the embryo is implanted outside the womb), whether the pregnancy is obtained by spontaneous conception or with fertility treatments.
Le donne con precedenti disturbi alle tube sono a rischio di gravidanze ectopiche (gravidanze in cui l’embrione si impianta fuori dall’utero), sia se la gravidanza è ottenuta con concepimento spontaneo e sia se ottenuta con trattamenti per l’infertilità.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Mrs Berkowitz had a tubal ligation in 1993, and two months ago she had two pregnancy tests, both with positive results.
Mrs Berkowitz ha subito una legatura delle tube nel 1993 e due mesi fa ha fatto due test di gravidanza, entrambi con esito positivo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Women with a history of tubal disease are at risk of ectopic pregnancy, regardless of whether the pregnancy is obtained by spontaneous conception or with fertility treatments.
Le donne con storia di precedenti disturbi alle tube sono a rischio di gravidanze ectopiche, sia se la gravidanza è ottenuta con concepimento spontaneo che con trattamenti per l'infertilità.
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1
In the phase II pivotal study, 2 (14.3%) out of 14 women of either child-bearing potential or of child-bearing age sterilised by tubal ligation developed amenorrhoea while on treatment with Odomzo 200 mg or 800 mg once daily.
Nello studio principale di fase II, 2 (14,3%) su 14 donne in età fertile o in età fertile ma sterilizzate con l'intervento di legatura delle tube hanno sviluppato amenorrea durante il trattamento con Odomzo 200 mg o 800 mg una volta al giorno.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Since infertile women undergoing assisted reproduction, and particularly in vitro fertilisation (IVF), often have tubal abnormalities the incidence of ectopic pregnancies might be increased.
Dal momento che le donne non fertili sottoposte a fecondazione assistita, in particolare alla fecondazione in vitro (IVF), presentano spesso anomalie delle tube, l'incidenza di gravidanze ectopiche può risultare maggiore.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Flat for sale in calle Tubal, Tafalla.
Appartamento en vendita en calle Tubal, Tafalla.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms