Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Assenteismo (en. Truancy)

    Translation into Italian

    High drop-out, truancy and vagrancy rates are a clear sign of segregation.
    Gli elevati tassi di abbandono scolastico, assenteismo e di vagabondaggio sono un chiaro segnale di segregazione.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    In 1959 Richards was expelled from Dartford Tech for truancy and transferred to Sidcup Art College, where he met Dick Taylor.
    Nel 1959 fu espulso dalla Dartford Tech per assenze e trasferito al Sidcup Art College, dove incontrò Dick Taylor.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Some of those behaviors included impulsive behavior, getting into arguments with friends, fights at home and truancy at school.
    Alcuni di questi comportamenti riguardavano l’impulsività, le liti con gli amici, i litigi a casa e le assenze ingiustificate a scuola.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    For instance, Oregon imposes criminal penalties (only a $100 fine) against parents whose children violate tobacco, alcohol, truancy and curfew laws.
    Per esempio, l’Oregon impone sanzioni penali (solo una multa di $100) contro i genitori i cui figli violano le leggi sul tabacco, l’alcol, le assenze ingiustificate e il coprifuoco.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    John’s early education included incidents of truancy, a dislike for his master, and a desire to become a farmer.
    Prima educazione di Adams inclusi episodi di assenteismo, un'avversione per il suo padrone, e il desiderio di diventare un contadino.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    For example, recurrent binge drinking and engaging in recurrent truancy or theft are much more significant than isolated episodes of the same activities.
    Per esempio, il continuo ubriacarsi e le assenze ingiustificate o i furti sono molto più significativi degli episodi isolati delle stesse attività.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Adolescents In addition to the previously mentioned symptoms, there are many other symptoms that could indicate depression, including irritability, mood swings, restlessness, problems in school, truancy, antisocial behavior, promiscuity, poor hygiene, increased sensitivity to rejection and abuse of psychoactive substances.
    Oltre ai sintomi menzionati in precedenza, ci sono molti altri sintomi che potrebbero indicare depressione, tra cui irritabilità, sbalzi d’umore, irrequietezza, problemi a scuola, assenze ingiustificate, comportamenti antisociali, la promiscuità, scarsa igiene, maggiore sensibilità al rifiuto e l’abuso di sostanze psicoattive.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms