Troublesome (Fastidioso)
/ˈtrʌb.əl.səm/
Translation into Italian
She developed excellent turnout and toe point, though her hunched back remained troublesome.
Sviluppò una extrarotazione e una punta di piede eccellenti, anche se la sua schiena curva rimaneva fastidiosa.
Data source: WikiMatrix_v1 Tell your doctor if any of these side effects get severe or troublesome.
Informi il medico se uno qualsiasi di questi effetti indesiderati peggiora o diventa fastidioso.
Data source: EMEA_v3 There are two seasonal creeks running through the park, Bergen Creek and Troublesome Creek, and several smaller springs which feed very small creeks.
Ci sono due torrenti stagionali che attraversano il parco, Bergen Creek e Troumbleboard Creek, e numerose sorgenti che alimentano piccole insenature e ruscelli.
Data source: WikiMatrix_v1 These new potential barriers are very troublesome, and cause problems for the liberalisation of the internal market.
Queste nuove barriere potenziali sono molto fastidiose e causano problemi alla liberalizzazione del mercato interno.
Data source: Europarl_v8 Finally, the objectives of enhanced protection for biodiversity through the Natura 2000 network are proving troublesome.
Infine gli obiettivi di rafforzamento della tutela della biodiversità mediante la rete Natura 2000 si confermano preoccupanti.
Data source: Europarl_v8 Growing from seeds: long and troublesome.
Crescere da semi: lungo e fastidioso.
Data source: CCAligned_v1 In 1986, it had been terribly troublesome.
Nel 1986, era stato terribilmente fastidioso.
Data source: ParaCrawl_v9