Trionfalmente (en. Triumphantly)

Translation into Italian

Who's making personal remarks now?' the Hatter asked triumphantly.
Chi sta facendo osservazioni personali adesso?' Il Cappellaio chiesto trionfante.
Example taken from data source: QED_v2.0a
All the more triumphantly from the struggle.
Tanto più trionfante della lotta.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
While he was triumphantly campaigning in the north, a rumour of his death caused the Thebans and Athenians to rebel against Macedonian hegemony once more.
Mentre era trionfalmente in campagna nel nord, una voce della sua morte causò, ancora una volta, la ribellione di Tebani e Ateniesi contro l'egemonia macedone.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
To their eyes, the Resurrection must have seemed an almost shockingly believable image of Christ rising triumphantly from Death.
Ai loro occhi la Resurrezione deve essere parsa un'immagine straordinariamente credibile di Cristo che risorge trionfalmente dalla morte.
Example taken from data source: QED_v2.0a
She turns to stare at Gabrielle, smiling triumphantly.
Si volta a fissare Gabrielle, sorridendo trionfante.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
It would be entered triumphantly on an donkey to Jerusalem.
Sarebbe entrato trionfalmente su un asinello a Gerusalemme.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Mercy [toward others] exults triumphantly over judgment.
La misericordia [verso altri] esulta trionfalmente sul giudizio.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms