Omaggio (en. Tribute)
Translation into Italian
Above all else I thank and I pay tribute to our heroes: the medics, nurses and careworkers.
Ma soprattutto ringrazio di cuore e rendo omaggio ai nostri eroi: ai medici, agli infermieri e agli assistenti sociali.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 In the end, even Spassky paid the ultimate tribute to Fischer’s genius, clapping along with the audience after Fischer’s inspired sixth-game victory, as portrayed in the movie.
Alla fine, anche Spassky rese omaggio al genio di Fischer, battendo le mani insieme al pubblico dopo la sesta vittoria di Fischer, come riportato nel film.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The Vagabond Club A Tribute Portfolio Hotel Singapore.
Singapore Vagabond Club A Tribute Portfolio Hotel.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 9/11 Tribute Center Statue of Liberty.
9/11 Tribute Center la Statua della Libertà.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 Pharaoh Necoh put him in bonds at Riblah in the land of Hamath, that he might not reign in Jerusalem; and put the land to a tribute of one hundred talents of silver, and a talent of gold.
Il faraone Necao l'imprigionò a Ribla, nel paese di Amat, per non farlo regnare in Gerusalemme; al paese egli impose un gravame di cento talenti d'argento e di un talento d'oro.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 The tour was advertised as a tribute to Phil Lynott.
Il tour fu presentato come tributo a Phil Lynott.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 A Widespread Panic tribute band called Run Squirrel Run.
Una tribute band dei Widespread Panic chiamata Run Squirrel Run.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018