Translate text 
Translate files Trial (Prova)
/ˈtraɪəl/
Translation into Italian
The objective of the document is to provide a harmonised set of recommendations, to ensure the utmost safety and well-being of trial participants across the EU while preserving the quality of the data generated by the trials.
L'obiettivo del documento è fornire un insieme armonizzato di raccomandazioni, al fine di garantire la massima sicurezza e il massimo benessere dei partecipanti alle sperimentazioni in tutta l'UE, preservando nel contempo la qualità dei dati generati dalle sperimentazioni.
Data source: ELRC_3382_v1 Most artists today learn on their own by trial and error.
La maggior parte dei artisti oggi imparano da soli, provando e sbagliando.
Data source: TED2020_v1 He participated in protesters trial.
Ha partecipato ai processi contro i manifestanti.
Data source: DGT_v2019 But at least she's gonna get in the trial.
Ma almeno entrera' nel trial.
Data source: OpenSubtitles_v2018 A second drug, Crisaborole, for atopic dermatitis, had a successful phase III trial in 2015.
Un secondo farmaco, il Crisaborole, per la dermatite atopica, ha avuto un trial di fase III di successo nel 2015.
Data source: wikimedia_v20210402 The main aim of this trial was to evaluate cost issues and trial consolidated costs were compared with time and resource estimates that would have been required to accomplish the same activities, without the new technology support.
L'obiettivo principale dell'esperimento era di valutare le questioni legate ai costi ed i costi consolidati dall'esperimento venivano confrontati con il tempo e le risorse ritenute necessarie per realizzare le stesse attività senza l'ausilio della nuova tecnologia.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Clinical trial experience with hard capsules.
Esperienza dagli studi clinici con capsule rigide.
Data source: EMEA_v3 Synonyms
- assessment
- evaluation
- experiment
- test
- tribulation