Translate text 
Translate files Trattato (en. Treaty)
Translation into Italian
The treaty seemed to be a complete victory for Red Cloud and the Sioux.
Il trattato sembrava essere una vittoria totale per Nuvola Rossa e per i Sioux.
Data source: TED2020_v1 It is protected by the Antarctic Treaty, signed in 1959.
È protetta dal Trattato Antartico, firmato nel 1959.
Data source: TED2020_v1 The resolution recommends establishing a new global medical R&D treaty and incorporating technology transfer into development policies.
La risoluzione raccomanda di concludere un nuovo accordo globale sulle attività di R&S in campo medico e di integrare il trasferimento delle tecnologie nelle politiche di sviluppo.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Relationship between the Euratom and the EC Treaty.
Relazioni fra il trattato Euratom e il trattato CE.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 It should give the FSB a legal personality, enshrined in an international treaty.
Dovrebbe conferire al FSB una personalità legale, custodita in un trattato internazionale.
Data source: News-Commentary_v16 ECSC expenditure is clearly involved and this Treaty must continue to be referred to in the remarks on the budget.
Si tratta quindi chiaramente di spese CECA e il riferimento a questo trattato deve permanere nei commenti del bilancio.
Data source: ELITR-ECA_v1 Treaty: the term refers to the Treaty establishing the European Community.
Trattato: il termine si riferisce al Trattato che istituisce la Comunità europea.
Data source: ECB_v1