Translation of "Travelled" into Italian
to
Travelled / Viaggiato
ˈtræv.əld
Synonyms
- explored
- journeyed
- moved
- roamed
- ventured
Whereas, in the interests of road safety, the payment of bonuses for distance travelled and/or tonnage carried which might endanger road safety must be prohibited.
Considerando che per motivi di sicurezza della circolazione stradale deve essere fatto divieto di concedere premi in base alla distanza percorsa e/o al tonnellaggio trasportato, che potrebbero mettere in pericolo la sicurezza della circolazione stradale.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 The kilometres travelled by the empty vehicle shall be allocated to the product.
I chilometri percorsi dal veicolo vuoto devono essere assegnati al prodotto.
Data source: DGT_v2019 IRIS provided the most detailed view of what happens in the chromosphere and transition region through which energy and heat of the flare travelled.
IRIS ha fornito la visione più dettagliata di ciò che accade nella cromosfera e nella regione di transizione attraverso la quale l’energia e il calore del brillamento hanno viaggiato.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Recently, a young Swedish woman who travelled to Israel was subjected to very violent treatment.
Recentemente una giovane donna svedese che si è recata in Israele è stata oggetto di un trattamento molto violento.
Data source: Europarl_v8 Who has travelled the furthest here?
Chi ha viaggiato piu' lontano qui?
Data source: OpenSubtitles_v2018 He travelled widely, including to Petrograd and Moscow.
Kun viaggiò molto, anche a Pietrogrado e a Mosca.
Data source: Wikipedia_v1.0 The two princes travelled to France and Switzerland.
I due principi viaggiarono in Francia e Svizzera.
Data source: Wikipedia_v1.0