- Home
> - Dictionary >
- Transit - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Transito (en. Transit)
Translation into Italian
Specific provisions relating to external Community transit.
Disposizioni particolari relative al transito comunitario esterno.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 So to understand this, let me show you what a normal transit in Kepler data looks like.
Quindi per farvi capire, vi farò vedere come appare un normale transito nei dati di Kepler.
Example taken from data source: TED2020_v1 Medicinal products reducing gastrointestinal transit time Metoclopramide.
Farmaci che riducono il transito intestinale Metoclopramide.
Example taken from data source: EMEA_v3 During this phase, smooth transit should be facilitated for professional and for personal reasons as well as for tourism.
Durante questa fase, dovrebbe essere facilitato il transito per motivi professionali e personali, nonché per turismo.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 It is possible that the decreased bioavailability in this study was due to delayed transit of ribavirin or modified pH.
È possibile che il calo di biodisponibilità in questo studio fosse dovuto al transito ritardato della ribavirina o al pH modificato.
Example taken from data source: EMEA_v3 Annex E.1 concerning customs transit.
L ' allegato E.1 concernente il transito doganale.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Member States should facilitate the transit of EU and third-country fishermen who are EU residents so that they may return home.
Gli Stati membri dovrebbero facilitare il transito dei pescatori cittadini dell'UE e cittadini di paesi terzi che sono residenti nell'UE in modo che possano rientrare nel loro luogo di residenza.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 Synonyms
- movement
- transfer
- transportation
- conveyance
- haulage