Translation of "Transcend" into Italian
to
Transcend / Trascendere
/trænˈsɛnd/
The goal is to eventually transcend a purely research-oriented environment, and implement surface-bots at schools and households with a limited budget.
L’obiettivo è quello alla fine di andare oltre un ambiente puramente orientato verso la ricerca, e adottare surface-bots in scuole e case con una spesa limitata.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Are there universal human rights that transcend conflicting claims of particular cultural traditions?
Esistono diritti umani universali che trascendono rivendicazioni contrastanti legate a specifiche tradizioni culturali?
Data source: News-Commentary_v16 Secondly, I'd like you to create principles that will transcend my own presidency.
Secondo, vorrei che creassi delle norme che andranno al di là della mia presidenza.
Data source: QED_v2.0a Einstein believed deeply that science should transcend national and ethnic divisions.
Einstein credeva profondamente che la scienza dovesse trascendere le divisioni nazionali ed etniche.
Data source: TED2013_v1.1 A style able to transcend the change of fashions.
Capace di trascendere il cambiare delle mode.
Data source: CCAligned_v1 As an Indian-born French national who lives in the United States, my hope is that we transcend this artificial North-South divide so that we can harness the collective ingenuity of innovators from around the world to cocreate frugal solutions that will improve the quality of life of everyone in the world, while preserving our precious planet.
Da Indiano di nazionalità francese che vive negli Stati Uniti, la mia speranza è che trascendiamo questa divisione artificiale Nord-Sud, così da mettere insieme l'ingegno collettivo degli innovatori di tutto il mondo per co-creare soluzioni frugali che miglioreranno la qualità della vita di chiunque nel mondo, preservando allo stesso tempo il nostro splendido pianeta.
Data source: TED2020_v1 TRANSCEND randomized ACE-I intolerant patients with otherwise similar inclusion criteria as ONTARGET to telmisartan 80 mg (n = 2954) or placebo (n = 2972), both given on top of standard care.
TRANSCEND ha randomizzato i pazienti intolleranti agli ACE-I, con criteri di inclusione simili a quelli di ONTARGET, a ricevere telmisartan 80 mg (n = 2954) o placebo (n = 2972), entrambi somministrati in aggiunta ad una terapia standard.
Data source: ELRC-2710-EMEA_v1