Translation of "Tracked" into Italian
to
Tracked / Tracciato
/trækt/
Synonyms
- stalked
- followed
- monitored
- pursued
- recorded
The research team tracked the flow of African springs at various time periods, which enabled them to map the route that these populations would likely have taken and may help explain puzzling anomalies in dispersal patterns.
Il team di ricerca ha monitorato il flusso di sorgenti africane in vari periodi, riuscendo in tal modo a studiare il probabile tragitto percorso da queste popolazioni e a spiegare le enigmatiche anomalie in termini di modelli di dispersione.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 In total, the team tracked the fate of over 40,000 patients in Europe and North America.
In totale, il team ha seguito oltre 40.000 pazienti in Europa e Nord America.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 So we've tracked in the video the input string, which was green, green, yellow, yellow, green.
Quindi, abbiamo tracciato nel video la sequenza d'ingresso, che era verde, verde, giallo, giallo, verde.
Data source: TED2013_v1.1 A first, they tracked the movement of non-motile bacteria in a bath of motile bacteria in 3D.
Innanzitutto, hanno tracciato il movimento di batteri non motili in un bagno di batteri motili in 3D.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 A multi-position autosampler and bar code reader should be used to allow samples to be tracked throughout the analysis.
Utilizzare un autocampionatore multiposizione ed un lettore di codici a barre per consentire il tracciamento dei campioni durante l'analisi.
Data source: ELRC-2710-EMEA_v1 For 75 years, we've tracked the lives of 724 men, year after year, asking about their work, their home lives, their health, and of course asking all along the way without knowing how their life stories were going to turn out.
Per 75 anni, abbiamo seguito le vite di 724 uomini, anno dopo anno, chiedendo del loro lavoro, del loro quotidiano, della loro salute, lungo il percorso delle loro vite senza sapere come le loro storie si sarebbero evolute.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 In these rooms, the air tracked the outdoor air relatively well, and when Charlie saw this, he got really excited.
In queste stanze, l'aria attingeva da quella estrena relativamente bene e quando Charlie l'ha visto, ne è stato davvero entusiasta.
Data source: TED2013_v1.1