Rintracciabile (en. Traceable)

Translation into Italian

I am convinced that the Commission chose the right direction when it set clear and traceable objectives for the modernisation of social protection.
Sono certa che la Commissione abbia imboccato la direzione giusta quando ha fissato obiettivi chiari e ben definiti per la modernizzazione della protezione sociale.
Example taken from data source: Europarl_v8
It can be recalibrated on a regular basis, providing traceable and reproducible measurements.
Si può ricalibrare su base regolare, fornendo misure tracciabili e riproducibili.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The delays affecting the preparation and publication of guidelines were traceable, ultimately, to the late adoption of model contracts.
I ritardi che hanno interessato la redazione e la pubblicazione delle linee guida hanno comportato, in ultima istanza, la tardiva adozione dei contratti tipo.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
We should put in place more resources and more finance for research and development to achieve a traceable vaccine, so we know that animals have been vaccinated.
Occorre assegnare maggiori risorse e finanziamenti alla ricerca e allo sviluppo per ottenere un vaccino tracciabile, in modo da sapere se gli animali sono stati vaccinati.
Example taken from data source: Europarl_v8
It can be recalibrated on a regular basis, providing traceable and reproducible measurements.
Si può ricalibrare su base regolare, fornendo misure tracciabili e riproducibili.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
All methods of transportation are traceable.
Tutti i metodi di trasporto sono tracciabili.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Consumers are, quite rightly, demanding that the food they purchase is safe, traceable and produced to a high standard.
I consumatori chiedono giustamente che i prodotti alimentari che acquistano siano sicuri, rintracciabili e prodotti nel rispetto di standard elevati.
Example taken from data source: Europarl_v8

Synonyms

  • discoverable
  • documentable
  • identifiable
  • locatable
  • trackable