Gente di paese (en. Townsfolk)

Translation into Italian

Backed by white speculators, the club organizes its annual field day for black townsfolk who assemble outside the club bar and parade to the fairground led by a marching band.
Sostenuto da speculatori bianchi, il club organizza la sua giornata annuale per i cittadini neri che si riuniscono al di fuori del club e sfilano fino alla fiera guidati da una banda musicale.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
A rare and special occasion for us townsfolk!
Un’esperienza rara e straordinaria per noi cittadini!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
It is not for the townsfolk of Al-Madinah and for those around them of the wandering Arabs so stay behind the messenger of Allah and prefer their lives to his life.
È indegno per gli abitanti di Medina e per i beduini che vivono nei dintorni, non seguire il Messaggero di Allah, e preferire la loro vita alla sua.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Howard, Peter and the rest of the townsfolk attend the reception.
Howard, Peter e il resto dei cittadini partecipano alla festa.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Townsfolk often have a romantic view of rural life.
Gli abitanti delle città hanno spesso una visione romantica della vita rurale.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Each in command of at least five men, be they townsfolk or smelters.
Ognuno al comando di almeno cinque uomini, che siano cittadini o fonditori.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Now let's round up the townsfolk, and together we can defeat.
Ha. Ora raduniamo i cittadini, e insieme possiamo sconfiggere.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • community members
  • inhabitants
  • locals
  • residents