- Home
> - Dictionary >
- Touching - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Toccante (en. Touching)
Translation into Italian
In a very careful and elaborate analysis, he distinguishes the various elements in our tactile experiences-the touching of one's own body, the touching of objects other than one's own body, the experience of movement, the exploration of surfaces by the hands: he traces the growth of the statue's perceptions of extension, distance and shape.
In un'analisi molto attenta ed elaborata, distingue i vari elementi del nostro tatto-esperienza del proprio corpo, il contatto degli oggetti estranei al proprio corpo, l'esperienza del movimento, l'esplorazione della superficie con le mani: segue lo sviluppo delle percezioni della statua delle dimensioni, delle distanze e delle forme.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 But the problem is that we are coming out of a decade where we had a fear of touching it.
Ma il problema è che usciamo da un decennio nel quale abbiamo avuto paura di toccarla.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Now what I want to share with you is one of my most touching Movember moments, and it happened here in Toronto last year, at the end of the campaign.
Ora voglio condividere con voi uno dei momenti più commoventi del Movember, che ha avuto luogo qui a Toronto l'anno scorso, alla fine della campagna.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 My partner and I try a variety of embraces: cheeks touching, cheeks not-touching, chests touching, chests not touching, shoulders touching, shoulders not-touching.
La mia partner ed io proviamo una serie di abbracci: guance attaccate, le guance non attaccate, toraci a contatto, toraci senza contatto, spalle che si toccano, spalle che non si toccano.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 But the problem is that we are coming out of a decade where we had a fear of touching it.
Ma il problema è che usciamo da un decennio nel quale abbiamo avuto paura di toccarla.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 College amateur: Cinema Touching 4.
Amatoriale al cinema: Cinema Touching 4.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The Cascade Ocean is the second largest ocean, touching Osea, Anea, and Verusa.
L'Oceano Cascade è il secondo più grande oceano, toccando Osea, Anea e Verusa.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0