Tormentato (en. Tormented)

Translation into Italian

Poland is a country with a tormented history of foreign invasion and continuous partition of its soil, where the last 45 years have been years of complete obscurantism and isolation from the West.
Un paese caratterizzato da una storia tormentata, da invasioni straniere e permanenti ripartizioni del proprio suolo, e dove gli ultimi 45 anni sono stati anni di assoluto oscurantismo e di isola mento nei confronti dell'Occidente.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
At last, he emerged with his hat very much dented and crushed down over his eyes, and began creaking and limping about the room, as if, not being much accustomed to boots, his pair of damp, wrinkled cowhide onesprobably not made to order eitherrather pinched and tormented him at the first go off of a bitter cold morning.
Alla fine, ne uscì con il suo cappello molto ammaccato e schiacciato sugli occhi, e iniziò scricchiolii e zoppicando per la stanza, come se, non essendo molto abituato agli stivali, la sua coppia di umidità, quelli vacchetta rugosa - probabilmente non su ordinazione o - piuttosto schiacciato e tormentato al primo colpo fuori di un mattino freddo amaro.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Remothered: Tormented Fathers is the first chapter of the long-awaited third person game trilogy.
Remothered: Tormented Fathers è il primo capitolo di una trilogia di giochi in terza persona.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
You do not seem to be tormented.
Voi non sembrate tormentato.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
They were taken to their camp in the territory of Kosovo where they were tormented by the religious leaders and eventually liquidated.
Furono portati nel loro campo nel territorio del Kosovo, dove furono tormentati dai capi religiosi e infine liquidati.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Tormented by impulses I thought were dirty.
Tormentato da impulsi che pensavo fossero volgari.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
6:00 Beautiful serf gals tormented and broken Bdsm, Big tits.
6:00 Bellissimo serf gals tormented e broken Bdsm, Tette grandi.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9