Tollerante (en. Tolerant)
Translation into Italian
The former Portuguese colonies are among the most tolerant countries for LGBT people.
Le ex colonie portoghesi sono fra i paesi più tolleranti per le comunità LGBT.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Agent-based option to safeguard physical machines, other hypervisor clients and fault-tolerant systems.
Opzioni agent-based per la salvaguardia di macchine fisiche, altri client hypervisor e sistemi fault-tolerant.
Example taken from data source: CCAligned_v1 More ideas, more views, more differences bring diversion and will force us to be tolerant.
Più idee, più opinioni, più differenze ci costringono ad essere più tolleranti.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 The application of biotechnology can create plants that are more drought resistant, more salt tolerant and more resistant to pests without the use of pesticides.
Le biotecnologie possono consentire di realizzare colture più resistenti alla siccità, con un grado di tolleranza al sale più elevato e più resistenti ai parassiti, senza che sia necessario ricorrere ai pesticidi.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Another factor is the tolerant, multicultural climate in which all races and religions mix freely and in comfort.
Un ulteriore fattore è il clima tollerante e multiculturale nel quale tutte le razze e le religioni convivono liberamente e senza problemi.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Very tolerant of processing variations allowing contrast adjustment by altering development times.
Molto tollerante nelle variazioni di elaborazione che consentono la regolazione del contrasto modificando i tempi di sviluppo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 We Generals should be more tolerant!
Noi generali dovremmo essere più tolleranti!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- lenient
- permissive
- accepting
- forbearing
- open-minded